Сейчас бы начиналось главное: σπορά. Однозначно даже перевести не получится. «Сев» или «сеяние», но в гораздо более широком смысле. «Время спор», в общем. Всё теряет свои вегетативные свойства, окукливается… Ну, о символике смерти/возрождения-в-посеве лучше у Бахтина почитайте. Или у какого-нибудь специалиста по архаике. Хорошее, в общем, время приходит…
время спор. С чем и поздравляю
Сейчас бы начиналось главное: σπορά. Однозначно даже перевести не получится. «Сев» или «сеяние», но в гораздо более широком смысле. «Время спор», в общем. Всё теряет свои вегетативные свойства, окукливается… Ну, о символике смерти/возрождения-в-посеве лучше у Бахтина почитайте. Или у какого-нибудь специалиста по архаике. Хорошее, в общем, время приходит…
-
Тринадцать лет назад
в ЖЖ у Евгении
rits появилось вот такое стихотворение: А полные и медленные люди Идут красиво, словно элефанты, Такие отличимые в толпе.…
-
Компиляция
За время трёхнедельной поездки вышло некоторое количество критических текстов. Я на на них кратко ссылался, но сейчас можно высказаться подробней.…
-
5 июня. Пятый день лета
К нам сегодня приезжали губернатор и федеральный министр. Министр вручил Любе большую ведомственную плюшку. У меня тоже такая есть, но от другого…
- Post a new comment
- 1 comment
- Post a new comment
- 1 comment