Ну, то есть люди сознавали, что живут на одной планете и в меру сил ту планету украшают. Кому-то не нравятся ёлочки на площадях среди современных структур, кому-то - клумбы на тех же площадях, кому-то сами эти скульптурки, кому-то - собачки среди этих скульптур неаккуратно гуляющие, но все понимают: эта площадь есть кусочек планетки, тоже, в сущности, маленькой.
Продолжающиеся же радоваться - инопланетяне. Да и презлые, честно говоря.
Я трижды отказывался участвовать в проектах этого человека и отказался бы ещё 150 раз. Мне было западло, да. Я ему этого, слава Богу не говорил, но было западло. И 2/3 его переводов мне не нравились. Это имеет какое-то значение? Нет, совсем никакого.
Земля пухом и всё такое.