"Первое: сроки пилотируемых полетов на Красную планету, объявленные странами-фигурантами, совершенно нереальны. Цивилизация не готова к осуществлению столь многосложного проекта. В наименьшей степени - технически, в решающей - нравственно.
Второе: стремление людей с помощью колонизации планет достичь собственного бессмертия, ничем не оправдано. При всех свершениях и величии человеческого рода, род не достоин бессмертия. А, может быть, и не нуждается в нем. Все больше людей осознает: смерть - лучшее спасение от ужаса бессмертия. (Фауст не в счет). Первыми это усвоили гении, последними - черепахи.
И, наконец, третье: абсолютная неспособность человека совладать со всепожирающей алчностью так называемого технического прогресса. Его чудовищных, не поддающихся утилизации отходов. Это - основная угроза жизни на Земле. А завтра - на Марсе. И на любой другой планете, на которую ступит нога землянина..."